Tuesday, April 19, 2005

Translation:

Talk to me about your life. Tell me what’s going on. I’m well aware you can’t manage to forget me. You’ll come and go, and as often as you’ll go you’ll come. No matter how hard you try not to, you’ll always return. We can’t say it’s love that keeps us coming back for more, for yours is a disdain toward me, and mine is an indifference toward you. Nonetheless, you miss me — and I you — simply because habits outlast love.

Costumbres (Rocio Durcal)
MP3: Listen/Escuchar [Off]
Buy/Comprar

Háblame de ti
cuentame de tu vida.
Sabes tú muy bien
que yo estoy convencida
de que tú no puedes,
aunque intentes,
olvidarme.

Siempre volverás,
una y otra vez.
Una y otra vez,
siempre volverás,
aunque ya no sientes más amor por mí
solo rencor.
Yo tampoco tengo nada que sentir
y eso es peor.

Pero te extraño.
También te extraño.
No cabe duda que es verdad
que la costumbre es más fuerte que el amor.

Posted by at 12:01 am [Permalink]

No Comments

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Top

Main Menu
HomeAbout DuskyGuestbookThe Old SiteDusky's Rockola
Search Dusky's Pad


Dusky's Rolas
All Songs Artists Not Listed Below Chayito Valdez Dueto Bertin y Lalo Dueto Blanco y Negro Emmanuel Joan Sebastian Jose Jose Jose Luis Perales Juan Gabriel Julio Jaramillo Leo Dan Leonardo Fabio Los Angeles Negros Los Brios Los Bukis Los Cadetes de Linares Los Freddy's Los Magallones Los Pasteles Verdes Los Tigres del Norte Los Yonic's Nicho Hinojosa Olimpo Cardenas Pedro Infante Rocio Durcal Vicente Fernandez