Tuesday, September 27, 2005

This song is currently in the airwaves. In fact, I heard it twice on my 30-minute drive home from CSUN as I switched back and forth between La Raza 97.9 and La Nueva 101.9. It’s sang by the brothers of Ana Barbara, and they call themselves Los Elegidos.

Translation:

Time had passed and I had almost forgotten how much I loved you. Then, when I saw you, I started craving those caresses you used to give me each night before falling asleep. Since then, I find myself having difficulty sticking with reality, for I prefer the joy of the past, which remains with me but only in the form of a fantasy. When reality finally sets in, I’ll realize that although my soul is still yours, my hope is null… you are the fruit I’m not to have ever again.

Fruta Prohibida (Los Elegidos)
MP3: Listen/Escuchar [Off]

Pasaron los años y yo no sabía
cuanto te quería hasta que te vi.
Mi cuerpo anhelaba esas dulces caricias
que siempre le hacías antes de dormir.
Amor que ironía tâˆšâˆ« fuiste tan mía
y hoy que estás con otro me haces sufrir.

Estoy atrapado no tengo salida
entre lo real y mis fantasías.
Me robas la calma, la siento perdida.
No puedo negarte eres fruta prohibida.

Estoy atrapado no tengo salida
entre lo real y mis fantasâˆšâ‰ as.
Me robas el alma, mi fe está perdida.
No puedo negarte que eres fruta prohibida.

Tuesday, September 27, 2005

Translation:

No Comments