Thursday, October 21, 2004

This song is beautiful because the artist seems to be singing to a muchacha decente — a good girl. She may be as young as 18, maybe even 17. She’s very respectful, especially toward her parents. She lives up to the role of the virginal Mexican girl waiting for the man she’ll love forever, and whose children she’ll bear.

Damn, I’m old-fashioned.

Translation:

You’re getting older and more beautiful. I’ve been laying my eyes on you and can’t wait for the opportunity to make you mine. Tomorrow, or the day after, I’ve got to drop by your house to have a talk with your parents. Once there, your mother might ask you to fetch me a chair. Babygirl, as you fetch the chair, try not to look at me so that they don’t think we’ve met behind their back. Then, when they are not looking, give me one of your loving glimpses so that I know how excited you are to have me in your house. Just imagine how great it’d be to have your parents’ consent, no longer having to hide…

Flor de Capomo (Carlos y José)
MP3: Listen/Escuchar [Off]
Buy/Comprar

Trigueñita hermosa, linda vas creciendo
como los capomos que se encuentran en la flor.
Tú mi chiquitita te ando vacilando,
te ando enamorando con grande fervor.

Mañana o pasado yo voy a tu casa,
tu mamá te ordena una silla para mí.
Tú mi chiquitita finge no mirarme
ponte muy contenta porque estoy aquí.

Trigueñita hermosa cuando tomo vino
siento tantas ganas de contigo platicar.
Tú mi chiquitita te ando vacilando
te ando enamorando y en ti me pongo a pensar.

Mañana o pasado yo voy a tu casa
tu mamá te ordena una silla para mí.
Tú mi chiquitita finge no mirarme
ponte muy contenta porque estoy aquí.

Posted by at 7:58 pm [Permalink]

No Comments

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Top

Main Menu
HomeAbout DuskyGuestbookThe Old SiteDusky's Rockola
Search Dusky's Pad


Dusky's Rolas
All Songs Artists Not Listed Below Chayito Valdez Dueto Bertin y Lalo Dueto Blanco y Negro Emmanuel Joan Sebastian Jose Jose Jose Luis Perales Juan Gabriel Julio Jaramillo Leo Dan Leonardo Fabio Los Angeles Negros Los Brios Los Bukis Los Cadetes de Linares Los Freddy's Los Magallones Los Pasteles Verdes Los Tigres del Norte Los Yonic's Nicho Hinojosa Olimpo Cardenas Pedro Infante Rocio Durcal Vicente Fernandez