Monday, March 21, 2005

Translation:

If you ever remember me — and if you have something to say — seek me. If you walk far enough, you’ll find me still living in the past, refusing to allow the dimming of my hope.

Look for me where you and I thought of no one but ourselves. You should also try the small church where you and I both swore never to lead a life without the other. If not there, find me wherever else my tears may take me. If I’m nowhere to be found, don’t overlook the possibility that I may have chosen to vanish from the Earth, having lost all hope of ever seeing you again.

Si Me Recuerdas (Los Bukis)
MP3: Listen/Escuchar [Off]
Buy/Comprar

(1)
Si me recuerdas amor,
si algún día me recuerdas,
y algo me quieres contar
no dudes que yo estaré
donde haya más soledad
donde nadie se entere
que te perdí de verdad
no dudes… ahí estaré.

(2)
Si me recuerdas amor,
si algún día me recuerdas,
y quieres saber de mí
camina y me encontrarás;
entre las sombras de ayer,
entre mi gran esperanza,
que no ha dejado de arder
en el fondo de mi ser.

(3)
Búscame en ese sitio donde tú sabes,
fuera el mundo completo para los dos.
Sino en aquella capilla donde juramos,
ahí delante de Dios,
nunca decirnos más adiós.

(4)
Búscame donde veas
huellas de mi llanto.
Donde nunca imagines que estuve ahí.
Sino me encuentras
no pienses que estoy ausente,
es que tal vez me perdí,
cuando no supe más de ti.

Monday, March 21, 2005

Translation:

No Comments