Saturday, April 30, 2005
I came across Porque Te Vas as I looked through Laura’s Den. I love La Oreja de Van Gogh‘s modernization of the song, but at the same time I wanted some Jose Luis Perales in it, hence the reason why I chose the version below.
As I contemplate the city, the sun shines through my window yet my heart saddens. As it has become the norm, I woke up in the middle of the night thinking of you. For the remainder of the night I observed through tears the clock’s every movement. Promises broken, things gone unsaid, and dreams unfulfilled… I’ve foreseen your imminent departure in my immediate future.
Hoy en mi ventana brilla el sol
Como cada noche desperté
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Bajo la penumbra de un farol
Junto a las manillas de un reloj
Posted by at 7:25 am [Permalink]
Sorry, the comment form is closed at this time.